Jemandem tut kein Zahn mehr weh
- Jemandem tut kein Zahn mehr weh
Jemandem tut kein Zahn mehr weh
Mit dieser umgangssprachlichen
Redewendung wird verhüllend zum
Ausdruck gebracht, dass jemand tot ist: Wenn du mit der
Zigarette den Tanks zu nahe kommst, dann tut dir bald kein Zahn mehr weh!
Universal-Lexikon.
2012.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Zahn — Das reicht (kaum) für (auf) einen hohlen Zahn: das ist sehr wenig (zu essen); seit dem Ende des 18. Jahrhunderts (Zeitschrift ›Olla Potrida‹, Nr. 188, S. 2) belegt: »Sie hat fast nicht mehr so viel, daß sie es könnte in einem hohlen Zahn… … Das Wörterbuch der Idiome
Brot — 1. Abgeschnitten Brot hat keinen Herrn. Frz.: Pain coupé n a point de maître. 2. Alles Brot ist dem gesund, der hungert. 3. Alt Braut un drüge Holt helpen hushalten. (Westf.) 4. Alt Brot, alt Mehl, alt Holz und alter Wein sind Kleister. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon